Tutela del benessere animale, rispetto della libertà religiosa ed attuazione del giudizio antidiscriminatorio : il cammino della Corte di Giustizia dell'Unione europea "dalle stelle alle stalle"