Socio-spatial segregations in social media