Comunità cristiane nel territorio, ecumenismo e liturgia