Le italiane sulla scena pubblica : una chiave di lettura