A multipronged approach to unveil the emerging role of Hsp60 in chronic obstructive pulmonary disease