Migrazione e mobilità femminile : una nuova sfida per le terapie sistemiche

Questo articolo analizza la questione della migrazione femminile, in aumento negli ultimi anni. Le donne partono per diverse ragioni, anche se le questioni legate ai rapporti familiari sono molto presenti. Abbiamo qui presentato i diversi livelli di espressione della motivazione migratoria. Poi, una volta nel Paese ospitante, il luogo di lavoro, che è un elemento significativo della dignità del migrante e del suo posto nella società in cui vive serà qui avvincinato. La maternità, con ciò che rappresenta questa fase in un contesto migratorio, e l'importanza delle 4S della genitorialità. Verrà inoltre analizzato il ruolo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC) nei contatti internazionali e nei legami che le donne migranti mantengono con le loro famiglie in patria. In questo articolo, utilizzeremo una serie di situazioni cliniche per illustrare i nostri punti. [Testo dell'editore].

This article addresses the issue of female migration, which has been gaining in topicality and pertinence in recent years. Women leave for various reasons, but issues related to family relationships remain very present. We have showcased here the different levels of expression of migratory motivation. Then, once in the host country, the workplace becomes a significant if not pivotal element of the migrant's dignity and her place in the society in which she lives. This aspect is subsequently elaborated on in the article. Motherhood, with what this phase represents in a migratory context, and the importance of the 4Ss of parenting become the further focal point. The role of information and communication technologies (ICTs) in international contacts and the bonds that migrant women maintain with their families back home will also be analysed. In this paper, we will use a series of clinical situations to illustrate our points. [Publisher's Text].