Un contributo alla formazione dei sanitari per la tutela dei minori

L'autore propone che i percorsi formativi per il lavoro psicologico nell'area della tutela all'infanzia maltrattata siano nettamente differenziati sulla base degli obiettivi, qui riassunti in obiettivi di salute ed obiettivi di giustizia. Si riconosce la imprescindibilità di ogni lavoro psicologico in tale area da quanto deciso in ambito giudiziario, ma si propone di leggere il rapporto con gli organi giudiziari distinguendo nettamente quanto può essere ricondotto a finalità di giustizia (giudici richiedenti, CTU, CTP) da quanto riconducibile a finalità di sa-lute (giudici invianti). [Testo dell'editore]

The author proposes that the training courses for psychological work in the area of the pro-tection of abused children are clearly differentiated on the basis of the objectives, here summarized in health objectives and justice objectives. The inescapability of any psycho-logical work in this area is recognized from what is decided in the judicial field, but it is proposed to read the relationship with the judicial bodies by clearly distinguishing what can be traced back to justice purposes (requesting judges, CTU, CTP) from what can be traced back for health purposes (sending judges). [Publisher's text]