Prospettive giuseconomiche dell'orange economy

Il lavoro intende approfondire le peculiarità della Orange economy, un nuovo tipo di economia collegata alle imprese operanti nel campo della cultura, dell'arte e della creatività, che sta avendo un importante sviluppo soprattutto negli ultimi anni. Essa postula un radicale cambio di paradigma, non solo e non tanto nel modo di approcciare l'economia stessa, bensì nel modo di considerare i sistemi di produzione e consumo di beni e servizi. Il settore in oggetto, pur dimostrando una crescita sia in termini di valore aggiunto, sia in termini di occupazione, almeno in Italia, non è ancora approdato a una disciplina organica, a causa della difficoltà di inquadrare in maniera esaustiva le attività che ne fanno parte e a causa della sua multidisciplinarietà.

I policy makers, tuttavia, consapevoli delle concrete possibilità di sviluppo per il Paese e del contributo alla modernizzazione del sistema produttivo, della società e dell'industria offerte dall'Orange economy hanno sentito il bisogno di mettere a disposizione di questo comparto congrui finanziamenti, soprattutto attraverso le misure del Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza. Ciò evidenzia come questa nuova economia potrebbe trovarsi davanti a una vera e propria svolta e contribuire a realizzare quella "crescita intelligente, sostenibile e inclusiva" voluta dall'Unione europea. [Testo dell'editore]

The paper intends to explore the peculiarities of the orange economy, a new type of economy. It realizes a radical change of economic modality, not only about the approach of the economy, but, also, concerning the production systems and the consumption of goods and services. It also guarantees growth and employment. In Italy, this sector has not a consolidated legal framework because of the difficulty of determining an exhaustively framing of the activities that are part of it and because of its multidisciplinarity. The policy makers are aware of the concrete possibilities of development for the country, so as the contribution to modernization of the production system, society and industry offered by the Orange economy. They have allocated adequate funding, especially through the measures of the Recovery plan. This shows how this new economy could be faced with a real turning point and it can contribute to achieving a "smart, sustainable and inclusive growth" established by the UE. [Publisher's text]