Sono ancora utili gli idioti? : psicoanalisi e potere : introduzione alla discussione

Vengono fatte alcune riflessioni psicoanalitiche sui rapporti di potere. Tra le altre cose, vengono discussi i seguenti aspetti: la frequente mancanza di consapevolezza delle dinamiche di potere, gli ostacoli teorici e quelli pratici per una comprensione psicoanalitica dei rapporti di potere, le differenze tra i pazienti provenienti da elevate e basse classi sociali all'interno del trattamento psicoanalitico, e le dinamiche di potere che possono attivarsi tra analista e analizzando, con l'influenza anche dell'istituzione psicoanalitica. Questo testo è stato letto come introduzione al 3° Convegno del "Collegamento Psicoanalitico Internazionale" (Internationale Psychoanalytische Vernetzung) dal titolo "Sono ancora utili gli idioti?", Palazzo delle Stelline, Milano, 34 giugno 1988. [Testo dell'editore].

Some psychoanalytic considerations on power relationships are made. In particular, the following aspects are discussed: the frequent lack of awareness on power dynamics, the theoretical and practical obstacles to a psychoanalytic understanding of power relations, the differences between patients coming from high or low social classes within the psychoanalytic treatment, and the power dynamics that may occur between analyst and patient, with the influence also of psychoanalytic institutions. This paper was read as introduction to the Third Meeting of the "International Psychoanalytic Network" (Internationale Psychoanalytische Vernetzung) entitled "Are idiots still useful?", held at the Palazzo delle Stelline, Milan, Italy, June 34, 1988. [Publisher's text].