Il benessere psicologico dei caregiver di pazienti con gravi disturbi psichiatrici : uno studio osservazionale

La presente ricerca esplora alcune caratteristiche psicologiche presenti nei fratelli con funzione di caregiver di pazienti con gravi patologie psichiche. Gli autori si focalizzano su aspetti quali la percezione della relazione con le figure genitoriali, le esperienze traumatiche, i tratti di personalità e alcune caratteristiche psicosociali. Il campione è costituito da 60 partecipanti: 30 fratelli di persone con gravi patologie psichiatriche (Gruppo A), reperiti all'interno di associazioni di fami liari e servizi psichiatrici territoriali, e 30 partecipanti del gruppo di controllo (Gruppo B) reclutati bilanciandoli al gruppo A in termini di caratteristiche; i partecipanti di entrambi i gruppi risultano residenti al Nord Italia.

Sono stati impiegati i seguenti questionari selfreport: il Parental Bonding Instrument PBI, il Minnesota Multiphasic Personality Inventory 2MMPI2, l'Inventario delle Esperienze Traumatiche TEC e un Questionario anamnestico. I risultati mettono in luce come i fratelli caregiver di persone con grave disagio psichico presentino diverse caratteristiche peculiari rispetto al gruppo di controllo; ci si riferisce, in particolare, alle caratteristiche della struttura familiare, alle difficoltà relazionali con le figure genitoriali e alle esperienze traumatiche vissute a livello familiare. [Testo dell'editore].

The psychological wellbeing of siblings caregivers of patients with severe mental disorders: an observational study The present study explores some psychological characteristics of siblings caregivers of patients with severe mental disorders. The authors analyze aspects as the siblings' perception of the relationship with their parents, the traumatic experiences, the personality traits, and some psychosocial characteristics. The sample was composed of 60 participants divided in 30 siblings of people with severe mental disorders (group A) recruited in associations and psychiatric facilities, and 30 control siblings. All the participants were living in the North of Italy. We administered the following selfreport questionnaires: the Parental Bonding Instrument PBI, il Minnesota Multiphasic Personality Inventory 2MMPI2, the Inventory of Traumatic ExperiencesTEC and an anamnestic questionnaire.

Our results showed that the siblings caregivers of people with severe mental disorders present some peculiar characteristics compared to the control group. Specifically, they are more likely to have a different familiar structure, problematic relationships with parents and traumatic experiences within the family than the control group. [Publisher's text].