Un'alternativa alla retorica della dimensione aziendale e degli IDE : sistemi agro-alimentari sostenibili di PMI ed internazionalizzazione endogenamezzo delle indicazioni geografiche

Le indicazioni geografiche (IG) fanno riferimento a prodotti con speciali caratteristiche, qualità o reputazione riconducibili all'origine geografica, e sono proprietà intellettuali. Sono, quindi, per loro natura uno strumento di marketing e di tutela della denominazione, ed hanno il potenziale per innescare un circolo virtuoso di sviluppo economico locale endogeno, coinvolgendo tutti gli stakeholder territoriali. Offrono un'alternativa alla retorica della dimensione aziendale e degli investimenti diretti esteri. La sostenibilità economica è una pregiudiziale a tutto questo e il multiple case study Fao di Vandecandelaere et al. (2018) aggiunge un modello ed una generalizzazione analitica alle meta-analisi quantitative esistenti, che già evidenziano il contributo positivo delle IG alla sicurezza alimentare, ai prezzi, ai redditi dei produttori e alle quantità prodotte.

La raccomandazione di policy principale è quella di promuovere le IG a livello globale perché, lungi dall'essere strumenti protezionistici, favoriscono lo sviluppo di sistemi di produzione alimentari endogeni, sostenibili e resilienti, capaci di contribuire allo sviluppo economico ed imprenditoriale locale, oltre che alla sicurezza e alla qualità alimentare. [Testo dell'editore].

Geographical indications (GI) refer to products with special characteristics, quality or reputation attributable to geographical origin, and are intellectual property. Therefore, by their nature, they are a marketing and protection tool for the denomination, and have the potential to trigger a virtuous circle of endogenous local economic development, involving all the local stakeholders. They offer an alternative to the rhetoric on SMEs being too small for the global markets, and foreign direct investment. Economic sustainability is a prejudice to all this and the FAO multiple case study by Vandecandelaere et al. (2018) adds a model and an analytical generalization to the existing quantitative meta-analyzes, which already highlight the positive contribution of GIs to food security, prices, incomes and quantities produced.

The main policy recommendation is to promote GIs globally because, far from being protectionist tools, they favor the development of endogenous, sustainable and resilient food production systems, capable of contributing to local economic and entrepreneurial development, as well as safety and food quality. [Publisher's text].