Attraversare il virus : la devastazione di un macrosistema e la mia esperienza come soggetto collettivo

Nel saggio che segue condivido, a partire dalla mia esperienza personale, qualcosa che riguarda la comunità di persone che sono state affette dal Covid. Nella prima parte mostro la differenza tra la mia regione, governata per molti anni da persone che, per ridurre i costi e privatizzare il sistema sanitario, hanno cancellato tutti gli aspetti dell'approccio territoriale alla medicina, fino ad essere totalmente impreparati ad affrontare la diffusione del virus e un paese, la Germania, che non è perfetta, ma era pronta ad affrontare il virus in ragione delle ulteriori risorse offerte per affrontare l'evento imprevisto. Nella seconda parte condividerò la mia storia di paziente affetto dal virus: la sensazione di far parte di un soggetto collettivo, me stesso e la comunità a cui appartengo. [Testo dell'editore].

In the following essay I share, starting from my personal experience, something concerning the community of people who have been affected by Covid. In the first part I show the difference between my region, governed for many years by people who, in order to spare and privatize the healthcare system erased all aspects of territorial approach to medicine, and was totally unprepared to face the virus diffusion, and a country, Germany, which is not perfect, but was prepared to face the virus because of the surplus necessary for facing the unexpected. In the second part I will share my story as a patient affected by the virus: the feeling of being part of a collective subject, myself and the community which I belong to. [Publisher's text].