Dialogando con Robi Friedman

In questo scritto, si fa riferimento ai grandi cambiamenti in corso nella relazione fra donne e uomini in seguito alla scoperta e alla diffusione della pillola anti-concezionale, alla approvazione della legge sul divorzio e della legge 194 che ha reso legale l'interruzione volontaria di gravidanza, senza dimenticare le trasformazioni relazionali derivanti dal fatto che se fare sesso non implica più il concepimento da oltre 30 anni, il concepimento, grazie alla procreazione medicalmente assistita, non implica più l'atto sessuale fra donna e uomo. Segue una sintetica rivisitazione storica delle modalità relazionali fra femmine e maschi. Si sostiene che il piccolo gruppo analiticamente orientato possa essere il setting elettivo per ritrovare o trovare per la prima volta la propria identità, di cui quella di genere costituisce un aspetto importante.

Femminile e maschile sono costrutti relazionali, e quindi definibili al meglio attraverso quei processi di identificazione e differenziazione intrinseci al divenire gruppale. Grazie al lavoro di gruppo e nel gruppo, diviene possibile andare oltre i ruoli stereotipati appresi in famiglia e nel sociale e rendere il rapporto donna-uomo autentico e personale. Esempi clinici chiariscono ulteriormente quanto sostenuto. [Testo dell'editore].

In this paper, reference is made to theongoing, great changes in the relationships between women and men following to the invention and widespread use of the contraceptive pill, the approval of the law legalizing divorce and the Italian Law 194, which has made voluntary termination of pregnancy legal. Relational changes also derive from the fact that, for the past thirty years, having sexhas not implied conception anymore; at the same time, thanks to medically assisted procreation, conceptionhas become possible without implying a sexual act between a man and a woman. A brief historical review of the relational patterns between women and men follows. The author maintains that the small, analytically-oriented group can be the most suitable setting where to rediscoverone's own identity - gender identity being an important part of it - or else, where to findit for the very first time.

Feminine and masculine are relational constructs which can, therefore, be best defined through those identification and differentiation processes that are typical of group work. Working with the group and in the group makes it possible to overcome stereotypicalroles shaped by family and society and to attain authenticity in the woman-man relationship. Clinical situations are included to exemplify the author's assertions. [Publisher's text].