Spazi, territori e suoli della produzione

Obiettivo del servizio è avviare una riflessione sulla mutazione del rapporto produzione-territorio nel contesto europeo e in Italia in particolare. L'indagine sui territori ridefinisce il concetto di 'reindustrializzazione' attraverso il dialogo tra situazioni diversificate per tipologie produttive, contesto di riferimento e 'sguardo' utilizzato. Il saggio si struttura intorno a tre categorie (spazi, territori e suoli della produzione) che permettono una lettura trasversale dei casi studio indagati: la trasformazione degli spazi è letta attraverso la ri-articolazione dei modi di produzione dei beni; il mutamento dei territori è tracciato attraverso l'analisi delle politiche di sviluppo; il suolo è infine descritto attraverso il mutamento del valore che acquisisce [Testo dell'editore].

The essay is committed to fostering a reflection on the shift of the production-territory relation in Europe, particularly in Italy. The survey on the territories is aimed at analyzing the idea of 'reindustrialization' through a dialogue among diverse areas that differ for products, background and point of observation. The essay identifies three categories related to production (spaces, territories and land) that allow a cross reading of the case-studies. The transformation of spaces is related to the re-definition of the process of goods production; the mutation of territories is described by a development policies analysis; eventually, the land is delineated according to the mutation of its value. [Publishers' text].