Oltre lo spazio, il tempo : temporalità nello spazio familiare

La psicoanalisi con le famiglie e le coppie richiede un'estensione del metodo in termini non soltanto spaziali, includendo più soggetti nel setting, ma anche temporali, in quanto si tratta di gruppi con una storia specifica precedente la relazione analitica e radicata nel transgenerazionale.soconto delle prime sedute di lavoro analitico con una famiglia dominata da un fantasma condiviso di immobilizzazione del tempo illustra l'intersezione delle temporalità singolari con quella del gruppo familiare, in cui le relazioni fra tempi diversi assumono maggiore importanza dei tempi stessi, permettendo di avanzare l'ipotesi di un'interpenetrazione fra legami (vinculos) e temporalità. [Testo dell'editore].

Family and couple psychoanalysis demands an extension of the method in terms both of space, since its setting includes several subjects, and of time, because it deals with groups with a specific pre-existing and trans-generational history. The account of the early sessions of the analytical work with a family that is haunted by a shared phantasy of time immobilization shows the intersection between individual and family temporalities. Relationships among different temporalities appear to be more significant than temporalities themselves, thereby supporting the hypothesis of an interweaving of links (vinculos) and temporality. [Publisher's Text].