Breve nota preliminar de los editores