Visuality : a crossroad between humanities and technologies