The individual story of an historical change