Rischio sismico : prevenzione e ricerca applicata