Nota delle curatrici