Sostenibilità urbana fra partecipazione locale e impatti globali