La vita agra: rimorso e rinuncia di un traduttore dis-onesto