La risoluzione del contratto di pacchetto turistico per circostanze inevitabili e straordinarie

La Corte di giustizia dell'Unione europea si è pronunciata in via pregiudiziale sulle circostanze inevitabili e straordinarie che hanno un'incidenza sostanziale sull'esecuzione del pacchetto turistico. Nello specifico la Corte federale tedesca ha chiesto se, al fine di determinare il verificarsi di dette circostanze, debba aversi riguardo al momento in cui il contratto viene risolto o se siano rilevanti le circostanze effettivamente verificatesi dopo la risoluzione ma prima della data prevista per l'inizio del pacchetto. La Corte di giustizia ha stabilito che, ai fini della risoluzione del contratto di pacchetto turistico per circostanze inevitabili e straordinarie, deve aversi riguardo esclusivamente alla situazione esistente nel momento in cui viene comunicata la risoluzione del contratto. [Testo dell'editore].

The german federal Court of justice requested for a a preliminary ruling about the interpretation of Article 12 (2) of Directive 2015/2302. More specifically, the Court asked whether the assessment of justification for termination of package travel contract shall rely on the existing unavoidable and unexpected circumstances at the time of termination or whether it may be based on further circumstances developed after termination but before the expected start of package. The European Court of justice ruled that account must be taken only of the existing situation at the time of termination of travel contract, while there is no room for relevance of circumstances occurred after termination. [Publisher's Text].