Missing shadows, moving shadows : the process of translating Prakrit in an Indian drama manuscript

P. 109-120

• Articles from the same issue (available individually)

  • From the editor
    Get article
  • Cultural accommodation and self-translation in the work of Layla Abū Zayd
    Get article
  • Race and racism in post-2011 Tunisia : between skin colour and genealogy
    Get article
  • Translating Bhagavadgītā 18.66 in Sanskrit and Manipravala
    Get article
  • A note on the word Śri's travel from Sanskrit to Tamil and Manipravala
    Get article
  • Translation, adaptation and creation in Hemacandra's Triṣa ṣṭiśalākāpuruṣacaritra
    Get article
  • Preserving or discarding metrical patterns in Sanskrit-Prākrit translations? : an overview
    Get article
  • Missing shadows, moving shadows : the process of translating Prakrit in an Indian drama manuscript
  • From translation to stage : a second translation? : remarks on a project of performance based upon Sanskrit texts translated into French
    Get article
  • Haider, a Bollywood Hamlet : narrating contemporary conflicts through classical theatre
    Get article
  • The adventures of Pāṇini's grammar in China and Japan : the case of the kāraka/vibhakti system
    Get article

  Show more
• Information

  DOI: 10.19272/202203802008

  ISSN: 1724-1863

  Permalink: https://digital.casalini.it/10.19272/202203802008