Mobilità e rigenerazione urbana

Le città sono sempre più interessate da interventi nei quali la rigenerazione urbana è perseguita attraverso provvedimenti che interessano la mobilità. Originariamente collocati nelle politiche per la mobilità, questi provvedimenti sono sempre più associati al vasto ambito delle politiche di rigenerazione per migliorare la qualità e a ridare valore ad uno spazio pubblico ridotto a mero luogo di attraversamento e sosta dei veicoli motorizzati. La crescente attenzione alla transizione ecologica e allo sviluppo sostenibile ha poi contribuito a promuovere la lettura ecologica dell'ambiente urbano, nella sua accezione di sistema integrato di risorse umane e naturali. Il saggio ne affronta il tema soffermandosi nella prima parte sulla relazione tra morfologia urbana e aumento della mobilità veicolare e nella seconda sulle politiche di rigenerazione condotte attraverso gli interventi per la mobilità sostenibile. [Testo dell'editore]

Cities are increasingly affected by interventions in which urban regeneration is pursued through measures that affect mobility. Originally placed in mobility policies, these measures are increasingly associated with the general scope of regeneration policies to improve quality and to restore value to a public space reduced to a mere place for motorized vehicles. The growing attention to ecological transition and sustainable development has also contributed to promoting the ecological reading of the urban environment, in its meaning of an integrated system of human and natural resources. The essay deals with the theme, focusing in the first part on the relationship between urban morphology and the increase in vehicular mobility and in the second on the regeneration policies conducted through interventions for sustainable mobility. [Publisher's text]