Ritirata ma non troppo : il travagliato percorso terapeutico di una adolescente

Nell'articolo viene presentata la storia clinica di una ragazza di 14 anni in ritiro sociale da 8 mesi evidenziando le tematiche psichiche che fanno da sfondo al suo disagio. In maniera particolare viene sottolineata la dimensione simbiotica che connota la sua relazione con il materno e che caratterizza l'atmosfera familiare lasciando in secondo piano la figura paterna. Viene evidenziato, altresì, quanto il rifiuto della scuola non sia addebitabile alla dimensione prestazionale ma a difficoltà in ambito relazionale. La storia clinica è anche un'attestazione della possibilità di svolgere percorsi terapeutici online che, con i ragazzi in hikikomori, potrebbe rappresentare un'importante risorsa. [Testo dell'editore]

The article presents the clinical case of a 14-year-old girl that has been in social withdrawal for 8 months, highlighting the psychic issues that are behind her discomfort. In particular, there is an emphasis on the symbiotic dimension that characterizes her relationship with her mother as well as on the family atmosphere which leaves her father in the background. It is also highlighted how much the refusal of the school is not attributable to the performance dimension but to difficulties in the relational field. This clinical history is also a confirmation of the possibility of carrying out psychotherapy online which, with hikikomori children, could represent an important resource. [Publisher's text]