Il vissuto del trauma nell'équipe istituzionale

L'articolo ci porta addentro e a fianco di coloro che lavorano con disturbi psichici gravi. A partire dalla considerazione che le psicosi risultano traumatizzanti non solo per i pazienti ma anche per gli operatori, vengono inizialmente ripercorsi i vissuti principali degli operatori nell'ambito della salute mentale e successivamente considerati gli aspetti specifici della relazione nella psicosi e nel disturbo borderline, utilizzando il concetto di area traumatica. [Testo dell'editore].

The article takes us in and to the side of operators working with serious mental disorders. Starting from the observation that psychosis are traumatizing not only for patients but also for health workers, the main experiences in the mental health sector are initially retraced and subsequently, using the concept of traumatic area, the specific relational as-pects in psychosis and borderline disorder are examinated. [Publisher's text].