Diagnosi in transizione : l'influenza della personalità del terapeuta

Nel presente articolo, gli Autori prendono in esame il ruolo della soggettività del terapeuta e, in particolare, della sua personalità nel processo diagnostico e terapeutico psicoanalitico. Dopo una breve introduzione sul rapporto tra la diagnosi e la soggettività del clinico, approfondendo in particolar modo il contributo offerto sul tema dalla seconda edizione del Manuale Diagnostico Psicodinamico, gli Autori propongono una rassegna dei risultati delle ricerche empiriche sull'influenza delle variabili individuali e soggettive del terapeuta in psicoanalisi e nelle psicoterapie psicodinamiche, sottolineandone le implicazioni per la pratica clinica e la formazione. Infine, viene offerta una panoramica teorico-clinica sulla personalità del terapeuta in psicoanalisi insieme ai pochi contributi empirici presenti sul tema, per concludere con i risultati preliminari di un progetto di ricerca in corso che si è proposto di indagare questa variabile attraverso la Shedler-Westen Assessment Procedure (SWAP-200),

una metodologia di valutazione della personalità empiricamente solida e clinicamente rilevante. [Testo dell'editore].

In the present article the authors examine the role of the therapists' subjectivity, in particular their personality, in the diagnostic and therapeutic process over the course of psychoanalytic treatments. First, they provide an introduction on the relationship between diagnosis and the clinician's subjectivity focusing on the contribution of the second edition of the Psychodynamic Diagnostic Manual. They then present a review of the empirical evidence on the influence of the therapist's individual and subjective variables in psychoanalysis and psychodynamic psychotherapy, stressing their implications for clinical practice and training. Finally, they present a theoretical-clinical overview on the therapist's personality in psychoanalysis along with the few empirical studies on this topic, also reporting the preliminary findings of an ongoing research project which explored this variable through the Shedler-Westen Assessment Procedure (SWAP-200),

an empirically validated and clinically relevant psychometric procedure designed to assess personality functioning. [Publisher's text].