Metropoli postfordiste e marketing urbano : l'importanza dell'urban design nelle strategie di rigenerazione

La pianificazione strategica delle città "imprenditoriali" nell'era post-fordista tende a sviluppare servizi e settori economici correlati alle qualità relazionali e all'urbanità dei contesti. Perciò l'autore, riferendosi a esempi internazionali, sostiene che il disegno urbano, poco considerato in Italia, costituisce uno strumento strategico centrale per le politiche di rigenerazione urbana, contribuendo a conciliare obiettivi di competitività, forze di mercato e istanze di sostenibilità sociale. [Publishers' text].

The strategic planning of the "entrepreneurial" cities in the post-Fordist era often tends to develop services and economic sectors that depend strongly upon the relational qualities and urbanity of contexts. Therefore, referring to international ex-amples, the author argues that urban design, scarcely considered in Italy, provides a strategic instrument that is central to urban regeneration policies, helping to reconcile competitiveness goals, market forces and social sustainability instances. [Publishers' text].