Il sintomo : da indice di malattia a espressione di un soggetto unitario

Dopo aver criticato l'accezione diffusa che intende il sintomo come sinonimo di malattia, segno del cattivo funzionamento di un organo specifico, e la ricerca di abolirlo per realizzare una restitutio ad integrum, viene proposta una concezione del sintomo come segno di un disagio del soggetto nella sua unitarietà e quindi simbolo del sistema di significati che costituiscono il soggetto stesso. Dalla decodificazione del simbolo si evince sia il punto di blocco del sistema-soggetto sia la maggiore complessità cui il soggetto tende. [Testo dell'editore].

The Author does not share the opinion that the symptom is a synonym for illness, a sign of the malfunctioning of a specific organ. She does not believe that, by treating only the symptom, it is possible to reach a restitutio ad integrum. She proposes a vision of the symptom as a sign of the subject's overall discomfort and as a symbol of the system of meanings that constitutes the subject itself. By decoding the symptom, one can understand both the blocking point of the subject-system and the greater complexity that the subject usually tends to have. [Publishers' text].