Un approccio psicoanalitico alla relazione di coppia : passato, presente e futuro

In questo articolo viene proposto un approccio psicoanalitico alla comprensione della relazione di coppia basato su elementi del passato, del presente e del futuro. Sulla relazione di coppia attuale influiscono aspetti di ciascuno dei partner e ad essi la coppia può rispondere in maniera difensiva o evolutiva. Il presente viene valutato in termini evolutivi e dinamici, nel senso di considerare sia come la coppia si collochi nello sviluppo psichico del processo di "essere una coppia", sia in che modo essa gestisca la dinamica dell'esistenza di "un altro" nella relazione. Il futuro è considerato dal punto di vista di come la coppia potrebbe proseguire il suo sviluppo nell'ambito di una relazione che possa esser creativa per entrambi, sia insieme, sia individualmente. Segue un breve esempio clinico. [Testo dell'editore].

A psychoanalytic approach to understanding the couple relationship is given based on factors in the past, present and future. Aspects of each partners past influences the current relationship and can be responded to by the couple defensively or developmentally. The present is considered in developmental and dynamic terms, i.e. what kind of couple exists in terms of psychic development in the process of being "a couple", as well as how the couple manage the dynamic of there being an "other" in the relationship. The future is considered in terms of how the couple might carry on developing in the context of a relationship which could be creative for them both together and individually. A brief clinical example is given. [Publisher's Text].