Sulle lacrime nella stanza dell'analista

Tears in the consulting room.

In ambito analitico le lacrime dei pazienti non sono state sufficientemente prese in considerazione, se non come manifestazione di una catarsi o come fenomeno difensivo. Per l'autrice esse sono un proto-linguaggio molto vicino alla musica che commuove, un derivato dell'inconscio che può simboleggiare il lutto per la perdita della Persona, un tentativo di auto- centramento, e soprattutto la presa di contatto con la sfera del Sacro. [Testo dell'editore].

In analytic field patient's tears are not enough considered, except like a cathartic manifestation or a defensive event. The author argues that tears are a proto-language close to music that moves us, an unconscious derivative that can symbolize the mourning for the loss of the Persona, an attempt of self-centring and, above all, a contact with the sphere of the Sacred. [Publisher's Text].