Legislazione monetaria, pratica economica e privilegi sociali nella Castiglia del secolo XVII : una convivenza difficile

A partire dalla fine del secolo XVI, e durante quasi tutto il XVII, la Castiglia fu soggetta ad una politica monetaria basata, da un lato, sulla manipolazione e la riconiazione eccessiva della moneta frazionaria, e dall'altro, sulla stabilità della moneta d'argento. Questi provvedimenti determinarono gravi problemi e costituirono punti di squilibrio all'interno dell'economia del regno. Quali furono i loro presupposti? Come vennero giustificate tali scelte da re e consiglieri dell'epoca, e come furono interpretati i loro effetti? Troveremo risposta a queste domande analizzando il contenuto della legislazione monetaria pubblicata allora, il quale ci permetterà di avvicinarci al pensiero politico dominante; inoltre, ci mostrerà come essa paradossalmente condizionò e favorì il dibattito su alcune questioni che sfoceranno, poi, in importanti cambiamenti all'interno di ambiti tanto diversi come quello della giustizia, del credito privato o pubblico, o l'ambito fiscale. [Testo dell'editore]

During the end of the 16th century and throughout the 17th, Castile developed a monetary policy based on continuous currency changes and a considerable minting of copper coin which, paradoxically, was coupled with a period of stability in the silver coin. This policy is at the basis of the serious financial problems and imbalances of the kingdom's economy. Two main issues arise here: first, determining the origin of this process and, second, investigating the way kings and counsellors justified it and interpreted its effects. In order to explore these aspects this research focuses on the analyses of the published monetary legislation which will allow approaching the current political thinking at the time. In addition, it will be also possible to discuss the content of monetary laws and the extent these influenced aspects such as justice, private and public credit or fiscality. [Publisher's Text]