Nota introduttiva = Introductory note