A chi giova la storia culturale? : diverse definizioni di un campo di studi in Francia e in Italia