Mangiare la foglia : metafore del cibo nella letteratura femminile d'emigrazione