I principi sistemici nella ricerca qualitativa : riflessioni sulle osservazioni tratte dalla recente conferenza QRMH 9 "Qualitative Research in Mental Health 9: Building bridges in times of uncertainty"

Questo articolo si concentra sulle forti connessioni tra approcci qualitativi e ricerca sistemico-relazionale. Entrambe le tradizioni richiedono che il ricercatore adotti una prospettiva olistica, in una iterazione in cicli ermeneu- tici che parte da dettagli piccoli e unici, ma potenzialmente significativi, fino a complessità più grandi. Fondamento comune sono l'impegno dei ricercatori nel costruire visioni future per migliorare il benessere umano, la loro apertura alla diversità e il coinvolgimento in riflessioni approfondite su fattori contestuali in continua evoluzione. La ricerca qualitativa è un tipo specifico di ricerca sul pensiero sistemico con una forte attenzione soprattutto a peculiari questioni epistemologiche e ai processi di creazione di significato da parte dei parteci- panti, che sono una dimensione chiave nella salute mentale, nella consulenza e nella psicoterapia.

La forte relazione tra pensiero sistemico e ricerca qualitativa è emersa in una recente conferenza "Qualitative Research in Mental Health 9" (La Ricerca Qualitativa nella Salute Mentale 9), e si riflette nel titolo della con- ferenza "Building bridges in times of uncertainty" (Costruire ponti in tempi di incertezza). [Testo dell'editore].

This article focuses on the strong connections between qualitative approaches and systems thinking research. Both traditions require the researcher to adopt a holistic perspective, iterating from the small and unique but potentially significant details to larger complexities during the hermeneutical cycles. Researchers' commitment to build future visions to enhance human well-being, their openness to diversity and involvement in deepening reflections on ever-changing contextual factors are also a common foundation. Qualitative research is a specific type of systems thinking research with a strong focus on specific epistemological questions, most importantly, participants' meaning making processes, which are a key issue in mental health, counselling, and psychotherapy.

The strong relationship between systemic thinking and qualitative research has been apparent at a recent conference, "Qualitative Research in Mental Health 9", and was reflected in the conference title "Building bridges in times of uncertainty". [Publisher's text].