Pierre Bourdieu, lo Stato e la violenza politica in Italia : il caso di Gioia del Colle (1920-1922, provincia di Bari)

Questo articolo mette per la prima volta a fuoco il sistema di pensiero di Pierre Bourdieu, incentrato sul trittico concettuale capitale-habitus-campo, e culminante nella problematizzazione dello Stato. Per capire i legami complessi tra quest'ultimo e la violenza, il saggio analizza un caso di brutalizzazione del primo dopoguerra. Il primo luglio 1920, verso mezzogiorno,un proprietario terriero di Gioia del Colle (provincia di Bari) diede l'ordine di fare fuoco sui contadini che tornavano dal lavoro per riscuotere la paga. L'ordine fu prontamente eseguito da una cinquantina di altri possidenti raggruppati, armati e nascosti.

Tuttavia, nell'estate del 1922, i responsabili di questa aggressione furono assolti con una sentenza, a dir poco paradossale,di "legittima difesa". Per capire come sia stato possibile arrivare a questa esplosione di violenza fisica, e alla sua copertura simbolica da parte delle istituzioni, il presente saggio analizza la metamorfosi dello Stato italiano tra la fine del XIX secolo e l'avvento del Fascismo.Il caso di Gioia del Colle mette così in luce il passaggio tra la brutalità prebellica e la brutalizzazione postbellica. [Testo dell'editore]

This article proposes an original analysis of Pierre Bourdieu's system of thought,problematizing the State through the conceptual tryptic capital-habitus-field. In order tobetter understand the imbrication of the State with violence, this essay examines a case ofbrutalization that took place in the aftermath of World War One. On July 1, 1920, at aroundnoon, a landlord from Gioia del Colle (in the province of Bari) ordered a group of fellowlandowners, armed and hidden, to fire on several peasants that were returning from workto receive their wages. In the summer of 1922, the perpetrators of this aggression (aroundfifty) were acquitted by a verdict declaring - paradoxically - their "self-defense."

In order to understand how these forms of physical violence were possible, along with the symbolic cover-up by institutions, this article looks at the transformation of the Italian State from the turn of the century to the rise of Fascism. It argues that the case of Gioia del Colle highlights the shift from prewar brutality to postwar forms of brutalization. Key words: brutalization, political violence, State, rural worlds, fascism, case-thinking. [Publisher's text]