Il prezioso contributo dei proverbi nella pratica clinica ericksoniana

Erickson utilizzava i proverbi nella pratica clinica per trasmettere messaggi terapeutici attraverso un linguaggio condiviso, basato sull'esperienza. Il presente contributo, di carattere paremiologico, offre una descrizione delle origini storiche, delle fonti e della gnomica del proverbio, della sua diffusione geografica e analizza la struttura linguistica che ne è matrice: la metafora. L'articolo indaga il significato simbolico del proverbio con riferimento alle teorie cognitive, alle conoscenze neu-roscientifiche, alla teoria della mente e agli archetipi di Jung e si sofferma sul suo utilizzo nella pratica clinica ericksoniana. [Testo dell'editore]

Milton Erickson used proverbs in his clinical practice to convey therapeutic messages in shared experience-based language. This article of a paremiological type offers a description of the historical origins, sources and gnomics of the proverb, its geographical spread and the analysis of the linguistic structure that underlies it: the metaphor. The article investigates the symbolic meaning of the proverb with reference to cognitive theories, neuroscience, theory of mind and Jungian archetypes and focuses on its use in ericksonian clinical practice. [Publisher's text]