Il demanio marittimo a finalità turistico-ricreativa : le misure adottate dall'Italia in materia di balneazione

In Italia si è sviluppato un articolato dibattito sulle misure e gli accorgimenti da adottare nella ripresa delle attività turistico-ricreative della balneazione. Per consentire di adeguare le misure di contenimento del contagio alla situazione epidemiologica in atto in ciascuna realtà territoriale, il d.l. 16 maggio 2020, n. 33, convertito con emendamenti nella l. 14 luglio 2020, n. 74, ha scelto di affidare direttamente alle Regioni e alle Province autonome la predisposizione di appositi protocolli e linee guida. [Testo dell'editore].

In Italy there has been a long discussion on the rules to be observed for bathing after the health crisis. The infection has affected the various areas of the national territory in a different way. Legislative Decree of 16th of May 2020, n. 33, passed with amendments into law of 14th July 2020, n. 74, entrusts for this reason the task of dictating guidelines to the Regions and autonomous Provinces [Publisher's text].