Les partis politiques : structure de la democratie : étude de droit comparé

Il funzionamento delle democrazie contemporanee si basa sul principio della rappresentanza. A questo scopo, i partiti politici sono cruciali: sono all'incrocio delle vie democratiche. Servono infatti per intermediare tra il popolo, che li sceglie e li sostiene, e le istituzioni politiche, che si appoggiano su di loro per ottenere gli eletti di cui hanno bisogno per funzionare. Così i partiti strutturano la democrazia: costruiscono l'offerta elettorale ed organizzano l'accesso all'elezione. Ne rende conto lo studio comparato di quindici sistemi politici della loro identificazione, del loro ruolo e del loro finanziamento, offerto dal Forum international sur la Constitution et les institutions politiques (ForInCIP). [Testo dell'editore].

Current democracies are ruled by the principle of representation. Here political parties are crucial: they are at the cross of the democratic ways. They are in-between the people, who are selecting and supporting them, and the political institutions, which are using them to get the elected persons they need to be operational. This political parties are giving democracy its structure: they are building the electoral offer and organising the access to elections. The comparative study of their identification, their role and their financing system is showing it, based on fifteen different systems which have met at the Forum international sur la Constitution et les institutions politiques (ForInCIP). [Publisher's text].