Eschilo e i Presocratici : Un nuovo paradigma ermeneutico

Il rapporto tra Eschilo e i presocratici è stato esaminato dagli studiosi da diversi punti di vista ma generalmente non in modo sistematico e per lo più limitatamente a temi fisici e cosmologici. Questo articolo ricostruisce e discute l'interpretazione alternativa offerta da L.A. Stella, la quale intese mostrare come il problema religioso sia la chiave per comprendere l'originalità del pensiero di Eschilo e per valutare il contributo che il pensiero dei presocratici, da Senofane ad Anassagora, ebbe sullo sviluppo delle sue tragedie. [Testo dell'editore].

The relationship between Aeschylus and the Presocratics has been studied by scholars from various points of view, but generally not in a systematic way. Moreover, the majority of these studies have mainly focused on physical and cosmological aspects. The paper analyzes and discusses the alternative interpretation adopted by L.A. Stella, who tries to demonstrate that the religious problem is the key to understanding the originality of Aeschylus' 'philosophy' and to evaluating the real contribution made by the Presocratics, from Xenophanes to Anaxagoras, to the development of his tragedies. [Publisher's text].