Psicologia dell'escursionismo (1897) : prima traduzione

Viene presentato, nella prima traduzione a livello internazionale, lo scritto preanalitico di Sándor Ferenczi del 1897 "Psicologia dell'escursionismo", pubblicato nelle pagine seguenti di Psicoterapia e Scienze Umane (2018, 52, 1: 51-54). È il primo articolo scritto da Ferenczi. Viene brevemente descritta l'atmosfera culturale in cui Ferenczi visse a Budapest, e sottolineato il ruolo precursore da lui avuto nella formulazione di quella che negli anni 1970 George S. Klein chiamerà "teoria clinica", e anche nel pensiero di autori come Merton M. Gill. [Testo dell'editore].

The first paper written by Sándor Ferenczi is presented in its first translation worldwide, published in the following pages of Psicoterapia e Scienze Umane (2018, 52, 1: 51-54). It is a preanalytic paper written in 1897 on the psychology of hiking and alpinism. The cultural atmosphere in which Ferenczi lived in Budapest is briefly described, and emphasized Ferenczi's pioneering role in the formulation of what George S. Klein in the 1970s called "clinical theory", and also in the thinking of authors such as Merton M. Gill. [Publishers' text].