Circolazione di modelli e linguaggi politici tra la Sicilia e l'Europa : la rivoluzione in biblioteca

Il saggio analizza la circolazione di modelli e linguaggi politici tra Sicilia ed Europa. Attraverso l'originale punto di osservazione delle biblioteche dei protagonisti della scena isolana vengono ricostruiti i tempi e le modalità di recezione della pubblicistica internazionale, e la sua diffusione ad opera delle élite locali. Viene così restituito il profilo di una Sicilia dinamica, al centro di una vera e propria rete mediterranea di parole e di carta: tutto ciò permette la nascita della moderna opinione pubblica e lo sviluppo di un vivace dibattito internazionale, cassa di risonanza per le aspirazioni delle élite locali, cresciute nell'alveo del pensiero cosmopolita dell'Illuminismo e convinte della necessità di superare il capestro dell'ancien régime, tuffandosi incontro alla modernità. [Testo dell'editore].

This essay analyzes the circulation of political models and languages between Sicily and Europe. Through the observation point of the libraries of the protagonists of the island scene, it has been possible to reconstruct the timing and mode of reception of international publications and their dissemination by the local elites. It is thus restored the profile of a dynamic Sicily, at the center of a Mediterranean network of words and paper: all this allows the creation of modern public opinion and the development of a lively international debate, a sounding board for the aspirations of the local elite. [Publisher's Text].