Une oeuvre, des approches critiques : une rencontre