The visual arts and the science of horticulture in Tuscany from the 16 th to the 18th century