La scrittura femminile alla prova della storia e dell'esilio tra Ottocento e Novecento