Entre discours communautaire et mémoire individuelle