Byzantine Saints for Frankish Warriors : Anastasius Bibliothecarius' Latin version of the Passion of saint Demetrius of Thessaloniki