Introduzione all'Annale 2013